Suche
  • Amelie

Unentschlossenheit oder Biene Maja und die Maulwurfsgrille, die keiner zum Freund wollte

indecisiveness

or Maya the bee and The Mole Cricket With Everything But Friends

scroll down for english


Als ich gestern mit meinen Hunden spazieren ging, ließ eine Krähe vor meinen Augen im Flug etwas großes Fallen. Neugierig wie ich bin lief ich dorthin wo es hinab fiel. Das eilig flüchtende Tier war eine Maulwurfsgrille, von denen ich heuer mehr gesehen habe als in den vergangen Jahren. Ich betrachtete das Insekt, eine Mischung aus Maulwurf, Grille und Lobster und war froh, daß die Krähe sie nicht mitgenommen hatte. Gleichzeitig hatte ich Mitleid, daß der Magen der Krähe leer ausging. Ich beobachtete und bewahrte die „unter der Erde Grille“ vor meinen Hunden. Mir war bewußt, daß eine größere Anzahl an Maulwurfsgrillen, die auch in ihrer Attraktivität weit davon entfernt sind einen „Tierkalender-Effekt“ zu evozieren, einen ziemlichen landwirtschaftlichen Schaden anrichten können, aber töten wollte ich sie doch nicht. Unsere Nachbarin erzählte mir, früher hat man gesagt, wenn man die am Ackerrand sieht muß man sie sofort fangen und umbringen.

Ich hatte heute zwei Klienten hintereinander. Zuerst virtuell online dann physisch in meiner Praxis. Es waren wundervoll intensive Sitzungen. Ich bin jemand der sich gerne bewegt, zupackt, begreift, berührt und trotzdem waren beide Sitzungen bewegend, begreifend und berührend.

Ist man unentschlossen wenn man beides möchte?




indecisiveness

or Maya the bee and The Mole Cricket With Everything But Friends


When i went for a walk with my dogs yesterday, a crow dropped something big in front of my eyes in flight. Curious as I am, I ran to where it fell. The hurriedly fleeing animal was a mole cricket, of which I have seen more this year than in previous years.

I gazed at the insect, a mixture of mole, cricket and lobster and was glad that the crow hadn't taken her with her. At the same time, I felt sorry for the crow's stomach going away empty handed. i observed and prevented the „underground cricket“ from my dogs.

I was aware that a larger number of cricket moles, which are also far from attractive to evoke an "animal calendar effect“ can cause a lot of agricultural damage, but I didn't want to kill her. Our neighbor told me that people used to say

if you see them on the edge of the field you have to catch and kill them immediately.

I had two clients in a row today.

First virtually online then physically in my practice. The sessions were wonderfully intense.

I am someone who likes to move, grip, comprehend, touch and yet both sessions were moving, comprehending and tangentially.

Are you indecisive if you want both?


31 Ansichten0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen